Eflamm propose un spectacle mêlant magie, contes, musique vivante celtique, pour une plongée dans un univers original. Découvrez-en sa présentation ici, et réservez votre spectacle Les médias en disent : une présentation et mise enscène travaillées (Le Télégramme), une plongée dans un univers celtique de légende (Ouest France)...
Un magicien enchanteur [...] Le spectacle «Coat an Noz» a été proposé par Eflamm, le magicien
enchanteur de Bretagne. Un spectacle de magie autour d'un conte, dans un
décor celtique, accompagné par une musique bretonne. C'est surtout la
présentation et la mise en scène qui font que ce spectacle sort de
l'ordinaire et rejoint presque le théâtre sans parole. Un univers
celtique apprécié par tous. [...] Les enfants sont restés très attentifs pendant tout le spectacle. Le Télégramme - décembre 2011
Magie et Merveilleux en spectacle de Noël [...] Le magicien leur
a joué plusieurs tours en choisissant quelques volontaires pour
l'assister. Il leur a raconté les secrets de la forêt enchantée de
Brocéliande, avec ses lieux magiques, ses objets merveilleux et ses
personnages mystérieux.
Les enfants se sont ensuite régalés autour
d'un goûter de Noël. Chacun a pu continuer « son voyage imaginaire »
avec les fées et les korrigans, apportant sa part de rêves à la
maison... en plus du ballotin de bonbons distribué à la sortie du
spectacle.
Au 1er décembre 2011, une nouvelle législation concernant les micros HF est entrée en vigueur. Cette nouvelle disposition européenne
rend illégale l'utilisation d'une transmission HF au-dessus de la
fréquence de 790 MHz. La "faute" en incombe au développement de la TNT
qui couvre (ou devrait couvrir) l'ensemble du réseau français à cette
même date et le développement du très haut débit mobile 4G. Notez que des contrôles peuvent avoir lieu, et cela peut vous poser des soucis, à commencer par la confiscation du matériel incriminé.
Si vous achetez des micros, méfiez-vous. Certains vendeurs bradent encore certains matériels qui tombent donc sous le coup de la loi.
Football. La fête pour les jeunes du Groupement sportif
9 janvier 2012
C'est
une première depuis la création du GSEFQ (Groupement sportif et
éducatif du football quimpérois). Une grande fête de début d'année a été
organisée samedi après-midi pour les enfants, les parents et les
éducateurs.
Ainsi, ce sont près de 350 gamins des catégories
U7, U9, U11 et U13 qui se sont rassemblés entre les halls de
Penvillers, les terrains extérieurs et le Pavillon. Sport oblige quand
même, c'est par un tournoi «Festi-Foot» qu'ont débuté les festivités
dans les halls et sur les terrains stabilisés (les terrains en herbe
n'étant pas accessibles). Puis, toute l'assemblée s'est assise devant la
grande scène du Pavillon pour écouter les contes bretons et
fantastiques du magicien Eflamm, originaire du Faouët. Apparitions,
disparitions, tours de passe-passe et de cartes, l'animation a passionné
les enfants. Une fois le show assuré, les familles se sont retrouvées
autour des tables pour la traditionnelle galette des Rois. «Ce genre de
rendez-vous, confie le président du GSEFQ Stéphane Rocuet, pourrait se
reproduire vers fin mai ou juin, afin de clôturer la saison en beauté».
Une musique qui prend au tripes, faisant voyager coeurs et âmes à travers l'espace et le temps... des sons fossiles qui vous font gagner l'esprit des Anciens qui ont fait les Pays Celtes...
Une nouvelle webTV vient de voir le jour. La WEB TV du Pays du Roi Morvan traitera les sujets de l'actualité locale, ceux qui vous concernent de près au quotidien.
Bien sûr, elle fera la part belle aux initiatives culturelles, aux
créations artistiques mais elle traitera aussi de l'économie locale, des
évènements sociaux, des projets locaux ... Ca se trouve ici : http://www.morvantv.com
Un extrait du feuilleton de France 2 sur la magie réalisé par Vivien Roussel et diffusé au journal de 13h du 14 au 18 novembre. Découvrez la vie d'un magicien comme Xavier Mortimer, passeur de rêve, artiste magicien au sens noble du terme.
Il y a quelques temps, j'ai reçu un coffre permettant de faire apparaitre de tout (comme le sac de Mary Poppins). Voici avant, et voici après. De quoi entrer dans mon univers...
Dimanche dernier, à la salle polyvalente du Saint, le premier événement
de l'association Bod Kelenn a connu un beau succès. Gwendal Weber, le
président, se dit satisfait. Bod Kelenn regroupe trois écoles bilingues
du Pays du roi Morvan : celle où tout a démarré, l'école du Sacré-coeur
au Faouët, ainsi que les deux écoles primaires de Gourin, Jean-Guehenno
et Saint-Pierre. L'après-midi a débuté avec des contes en français et en
breton. Avant de faire entrer sur scène le magicien Eflamm. Ateliers
d'arts plastiques, initiation au breton, contes et fest-deiz avec cours
de danse... Le programme de l'après-midi était chargé.
Source : Ouest-France 22/11/2011
________________________________
Lu dans Le Télégramme - Gourin 20/11/2011
L'association Bod Kelenn dont le but est
de promouvoir la langue bretonne et son enseignement au pays du roi
Morvan, organise une journée festive, ce dimanche, à la salle
polyvalente du Saint. «Nous avons imaginé plusieurs animations qui
permettront aussi bien de se familiariser avec la langue bretonne que
d'occuper les enfants pendant que les grands iront danser» expliquent
les organisateurs.
Le magicien Eflamm Le coup d'envoi sera donné par le
magicien Eflamm Caouissin, qui proposera quelques-uns de ses meilleurs
tours aux petits et aux grands dès 14h30. Le petit spectacle sera
également bilingue. C'est à l'âge de 7 ans qu'Eflamm a fait ses premiers
tours de magie. Son grand-père, Alan Raude, grand druide et linguiste
renommé, a beaucoup enrichi la culture bretonne sur les populations
primitives d'Armorique. Son autre grand-père, Herri Caouissin, écrivain
et cinéaste, s'est spécialisé dans l'univers légendaire de notre région.
Autant dire qu'Eflamm est «né coiffé» comme disent les contes de fée.
«La Bretagne est une terre fertile pour tout ce qui est légendaire et
magique,» aime à répéter Eflamm qui est un des seuls magiciens à faire
des spectacles en breton.
Festif et pédagogique
Après
le spectacle d'Eflamm, en même temps que des groupes tels que Sar Ha
Scorw, Klemm Ha Diglemm ou Ar Chas Gleb se produiront sur la scène, Bod
Kelenn proposera un ou deux contes bilingues, une initiation à la langue
bretonne et un atelier d'arts plastiques. «L'idée est de libérer un peu
les parents, surtout s'ils veulent apprendre à danser puisqu'un
bénévole de l'association sera le «prof de danse». L'objectif de la
journée est triple, il est, bien sûr, financier puisque les fonds
collectés serviront à financer des plaquettes de communication pour les
écoles bilingues du pays du roi Morvan (écoles Jean-Guéhenno,
Jean-Rostand et Saint-Pierre de Gourin, et l'école du Sacré-Coeur du
Faouët)», précise Gwendal Weber, président de Bod Kelenn.
Après nous avoir livré A LA RECHERCHE DE LA MANDRAGORE, un formidable
grimoire aux secrets végétaux, illustré par Brucero, maître magicien du dessin
fantastique, notre électro-shaman morbihannais nous propose aujourd'hui une somme
musicale où sons fossiles, notes électroniques, sons du futur et paroles de
mystère nous mènent dans un univers enchanteur. En effet, Arthmaëlla, notre
héroïne, revient au sein de son destin magique, dans un disque qui mérite
largement que l'on s'y attarde. LE CHANT DE LA MANDRAGORE est plus qu'un
enregistrement où se croisent le gotha druidique et musical de Bretagne (Gilles
Servat, Myrdhin, Dédé Le Meut, Loïc Bléjean, ... dont je vous laisse le plaisir de
découvrir tous les artistes.) et l'univers légendaire celtique. Oui, vous avez là une aventure musicale,
formée de dix-huit tableaux que vous ne voyez passer. Fermez donc les yeux, et laissez-vous porter vers
Brocéliande, pour retrouver sous les vents de Golern l'héritage d'Ananxis. Avec l'esprit du Dragon Vert, traversez le pays sombre et le champ des pierre levées pour enfin entendre le chant de la Mandragore.
Je ne peux que vous inciter à découvrir ce voyage initiatique aux confins du monde celto-elfique... La magie, celle qui vous berce par-delà les notes cristallines de la harpe, est bien présente dans ce cadeau que nous offre Pascal Lamour.
N'eus ket kalz a leoriou-deski e brezhoneg, chetu perag e oe poent braz adembann Le breton du Morbihan, savet get Meriadeg Herrieu : eun hentenn glok eo honnez, get eur CD e-barzh !
La langue
bretonne possède cinq dialectes qui, s'ils n'interdisent pas aux
brittophones de se comprendre entre eux, nécessitent cependant un
certain effort d'apprentissage. C'est le cas du vannetais («gwenedeg»),
parlé dans l'ouest du Morbihan. Mériadeg Herrieu (1924-2009), prêtre,
avait publié une méthode en 1979, accompagnée de cassettes audio. 35
leçons joliment illustrées par Joël Jim Sevellec qui ont connu plusieurs
rééditions. Elles sont écrites dans un breton vannetais ancien qui
déconcertera peut-être le bretonnant actuel, habitué au breton unifié.
Mais avec cette nouvelle réédition, exit
la cassette, l'ouvrage est désormais accompagné d'un CD qui permettra
aux personnes intéressées de mieux se mettre l'accent vannetais dans
l'oreille. «Il faut maintenir et enseigner le vannetais afin qu'il
apporte son charme particulier et sa richesse à la formation d'une
langue bretonne unifiée», écrit l'auteur.
Mériadeg Herrieu était le fils de l'écrivain en langue bretonne Loeiz Herrieù, décédé à Auray en 1953. Ordonné peu après la guerre, il avait été recteur des paroisses de
Kervignac et Locoal avant d'officier à Sainte-Anne d'Auray, puis de se
retirer à la maison de retraite Saint-Joachim. Il a rejoint le paradis
breton en 2009, en sa 63ème année de sacerdoce.
Le breton du Morbihan, Mériadeg Herrieu, Emgleo Breiz, 27,90€ (avec CD). Plus d'info ici
Une cinquantaine de personnes, parents, élus, enseignants et
adhérents d'associations bretonnantes se sont retrouvées, mardi, à la
salle des fêtes, pour une conférence-débat organisée par l'association
Bod Kelenn.
Invité par l'association qui défend la langue
bretonne, le professeur, Gilbert Dalgalian, spécialiste du bilinguisme,
explique : « Si on perd la diversité de la langue, qui compte
aujourd'hui de 6 000 à 7 000 langues dans le monde, tout comme pour la
biodiversité pour la nature, l'espèce humaine va à sa perte ! ».
Selon
lui, le nombre de locuteurs en breton (ceux qui parlent la langue) est
en chute libre. Les 15 000 élèves bilingues que compte la région ne
remplacent pas la perte des 20 000 locuteurs anciens.
Se réapproprier le patrimoine
Léna
Louarn, vice-présidente du conseil régional et en charge de l'Office de
la langue bretonne, a salué le travail effectué par l'association Bod
Kellen. « Le bilinguisme est une ouverture vers les autres
», précise-t-elle. Mais, face au constat concernant le déclin de la
langue et particulièrement dans le Pays du roi Morvan, c'est à la
population de se réapproprier ce patrimoine. Pour ce faire, l'Office de
la langue bretonne soutient les actions, comme celles menées par Bod
Kelenn, qui visent à transmettre et à redonner envie de pratiquer la
langue. Au programme : cours pour adulte, stages intensifs en immersion
et bien entendu, développement de la filière d'enseignement en breton.
Dimanche
20 novembre, à partir de 14 h 30, à la salle des fêtes du Saint,
après-midi festif autour du breton. Au programme : un spectacle de
magie (NDLR : par Eflamm, magicien enchanteur) , un fest-deiz, un atelier conte ou encore une initiation à la
langue bretonne à l'intention des parents.
Recevez régulièrement une newsletter et tenez-vous informés des nouveautés, avec des articles intéressants, et même des bons plans sur les spectacles, réservés pour vous !!!
Inscrivez-vous pour ce faire sur le module à droite de votre écran.
Mais qu'est-ce qu'Halloween ! Une fiesta pour faire oublier la Toussaint, pour égayer une période de noire saison, ou encore un ersatz de l'ante-Toussaint, lorsque les Celtes fêtaient Samain, une des quatres fêtes druidiques qui rythmaient le cours de l'année ? Est-ce une fête devenue aussi commerciale qu'est devenue la fête de Noël, prétexte à extorquer des bombons aux vieux transis de peur par des ados prépubères ? Ou est-ce plutôt un retour aux sources mystiques d'un temps qui semble pourtant aujourd'hui révolu?
Voici ici une explication sur l'origine de cette fête. Samain, qui se voulait le Nouvel An Celtique, où dans la nuit, Vivants et Morts cohabitaient. Samain se célébrait lorsque la lune pleine se trouvait dans la constellation du taureau et le soleil dans celle du cerf. En fait, si l'on veut, la fête était celle de l'Equinoxe d'automne, une sorte de passage. On passait de la lumière de l'été à la tristesse de l'automne engendrant l'hiver. Un passage s'ouvrait de la lumineuse saison vers le Royaume de l'ombre, et les deux hémisphères célestes ne s'ouvraient qu'à ce moment. Les frontières du monde visible et du monde invisible tombaient. Le temps et l'espace n'existaient plus. Il devenait donc possible pour les humains de visiter le Sid (l'Autre Monde), et pour les habitants du Sid de s'introduire au Royaume des Vivants. De quoi créer de sacrées routines, n'est-ce pas ?
Et en attendant, je vous souhaite : BLOAVEZ MAT !!!
Le breton est aujourd'hui dans une situation délicate
qui oblige pour la première fois la société
bretonne à s'interroger sur l'avenir
qu'elle souhaite donner à sa langue propre.
L'arrêt presque total de la transmission
familiale a provoqué une hémorragie de
locuteurs. On est passé de plus d'un million
de brittophones au début du XXème siècle
à 206.000 cent ans plus tard. Et les chiffres
continuent de baisser.
Cependant une prise de conscience
de la société est aujourd'hui en
cours notamment grâce aux actions du mouvement
culturel associatif. Le réseau d'école
bilingue se développe et les collectivités
locales commencent à mettre en place des politiques
linguistiques volontaristes afin d'inverser la
tendance.
C'est à vous, que vous parliez breton ou non, de prendre conscience que sans vous, cette langue meurt. Vous pouvez donc l'aider à se relever en inscrivant vos enfants dans des écoles bilingues (Dihun, Div Yezh) ou immersives (Diwan), de mettre vos enfants dans des crèches immersives (Vannes par exemple)... Peu importe la structure publique, privée ou associative que vous choisirez, l'essentiel étant de soutenir ces classes bilingues sur votre territoire, tout en offrant une chance unique à votre enfant !!!
Vous me direz... quelle utilité ? Au-delà de la sauvegarde d'un patrimoine, il s'agit de donner à votre enfant la chance d'être meilleur. Voici ci-dessous des informations, issues du site de Div Yezh qui vous aideront à faire votre choix, en prenant conscience qu'il ne s'agit pas de communautarisme, mais bien au contraire d'une ouverture globale, loin d'un communautarisme jacobin.
Gilbert Dalgalian, Directeur pédagogique de l'Alliance Française, dit : « C'est entre 3-4 ans que la capacité d'apprentissage
des langues est maximum. C'est là que les capacités de mimétisme, sur
quoi est fondé l'essentiel de l'apprentissage d'une langue, sont
maximum. Après 13 ans, l'appareil phonatoire et articulatoire se fige,
ce qui explique que les adultes ont tant de mal à apprendre les langues
étrangères ».
Claude Hagège - Linguiste :
« Entre zéro et 7 ans, c'est l'âge du langage : il se construit, selon
l'environnement linguistique, à la faveur d'un, deux ou trois codes.
D'où une base de données linguistiques, chez le bilingue et le
plurilingue précoces, plus riche, plus vaste et plus flexible, avec une
attention accrue, même si elle est inconsciente et involontaire, aux
différences formelles entre langues et au sein de chaque langue ».
Quels avantages l'enfant retirera-t-il de la connaissance d'une deuxième langue ?
Linguistique :
« Les langues, ça ne fonctionne pas
comme les vases communicants. Les langues ne sont jamais en concurrence.
Plus on apprend et plus cela facilite l'apprentissage de nouvelles
langues. Il y a un effet cumulatif. L'apprentissage d'une langue ne nuit
pas à l'apprentissage d'une autre langue, c'est tout le contraire. »
Gilbert Dalgalian - Directeur pédagogique de l'Alliance française
.
Intellectuel :
« Quand tout se passe bien, le
bilinguisme est incontestablement un plus pour le développement
intellectuel. Un enfant qui reçoit une éducation bilingue a, en général,
de meilleurs résultats scolaires pour des raisons de facultés
intellectuelles très développées et, justement, celles qui sont
demandées en général à l'école ».
Elisabeth Bauthier-Castain - Psycholinguiste.
Vous me direz... pourquoi ne pas les mettre en anglais directement ?
CONNAITRE LA LANGUE BRETONNE
Identité :
La langue bretonne constitue un élément majeur de la
culture en Bretagne (radio, télévision, presse, édition, littérature,
histoire, musique, noms de lieux, de famille...). C'est une belle
motivation que de contribuer à pérenniser le mode de vie d'une
civilisation à l'identité si marquée.
Aujourd'hui, l'apprentissage du breton à l'école permet à l'enfant de
parler, d'écrire et de vivre sa langue afin de bien comprendre la
pluralité et l'originalité de la culture bretonne, et ainsi de mieux en
tirer profit.
Affectivité :
La double approche linguistique permet à l'enfant
d'avoir une ouverture d'esprit plus large vers d'autres cultures et
d'autres modes de pensée, de rendre l'enfant plus apte à comprendre et à
respecter la différence, développant ainsi ses capacités de tolérance.
« L'avenir, c'est le plurilinguisme et
dans ce plurilinguisme, les langues régionales ont un rôle capital à
jouer. L'avantage qu'elles ont sur les autres, c'est qu'elles permettent
une enracinement socio-affectif et socioculturel indispensable. »
Evelyne Charmeux - Professeur à l'Ecole Normale de Toulouse - Chercheur à l'institut de la recherche pédagogique
Et l'anglais ?
L'anglais dans les classes bilingues breton-français est
enseigné en école primaire dans les mêmes conditions que les classes
traditionnelles.
D'après les psycholinguistes, le bilinguisme régional offre l'avantage
de s'appuyer sur l'environnement et le vécu de l'enfant contrairement
aux langues étrangères nationales. en Bretagne, la langue est ancrée
dans l'environnement social et culturel de l'enfant.
« Toutes les langues sont utiles
indépendamment de leur utilité sur le plan du maintien de la culture et
de l'environnement. Elles sont utiles sur le simple plan de la formation
intellectuelle et donc de la réussite socioprofessionnelle.
L'enracinement bilingue d'un enfant breton dans les deux langues
breton-français, c'est la base qui lui permettra de toute façon de
développer son quotient intellectuel dans tous les domaines,
particulièrement pour l'apprentissage de l'anglais le moment venu. Donc,
il n'y a aucune nécessité de donner une priorité artificielle à une
langue qui n'est pas celle du terrain et de l'environnement. Le choix
utilitaire que pourraient faire les familles en préférant le bilinguisme
français-anglais au bilinguisme français-breton tourne en réalité le
dos à l'utilité. »
Gilbert Dalgalian - Directeur pédagogique de l'Alliance française.
Vous
voulez le faire venir chez vous, dans votre magasin, le faire circuler dans vos
rues, combler les enfants de vos collaborateurs lors de votre arbre de
Noël...
Fêtes Parfaites a conclu un partenariat avec le Père Noël pour qu'avant sa grande tournée vous puissiez profiter de lui.
Pour vos arbres de Noël, événements de fin d 'année, que vous soyez une école, une entreprise, une association : Cérix vous propose des prestations sur mesure, en fonction de vos envies et de vos attentes. Goûters d'anniversaire, magie rapprochée ou magie scénique, Cérix circule sur toute la Bretagne (Morbihan, Finistère, Côtes d'Armor, Ille-et-Vilaine, Loire Atlantique)
Apprendre le breton sur Internet sera bientôt possible. Rendez-vous la semaine prochaine sur : http://www.edubreizh.com On ne peut que soutenir cette initiative, qui nous l'espérons, rencontrera son succès. Plus que jamais, c'est le moment d'apprendre, de soutenir vos enfants qui sont en école bilingue, etc...
Ouverture officielle d'une boutique où vous pourrez trouver des cadeaux originaux et uniques pour Noël. Foncez, et découvrez.... (n'oubliez pas d'allumer vos enceintes). Faites ensuite connaître autour de vous !!!
Bienvenue sur le site internet dédié aux décors proposés par FETES PARFAITES aux artistes, théâtres, galeries commerciales...
Ce site propose la création des décors en fonction de vos projets, ainsi que
le relooking de votre matériel (livres en feux, baguettes magiques,
boîtes, etc...), ou encore la création de costumes de scène.
Chaque
décor, chaque mobilier de scène, chaque accessoire est fait à la main
en Bretagne, personnalisé, fait sur mesure, et livré pour la majorité
des cas avec un certificat de pièce unique !
Les équipes réalisent tout type de projets, et sont donc à votre disposition pour tout renseignement et tout étude.
Une très belle interprétation de ce chant, par Chloé Agnew une artiste venue d'Irlande. Laissez-vous transporter par une voix enchanteresse et par des paroles profondes...
Merci à Daniel Lafontaine (Groupe Nordet) pour le partage ;)
Vous avez peut-être suivi sur le blog les différentes étapes du mouvement initié au Faouët... Voici la suite avec un article publié dans Ouest-France le 13 septembre 2011
Au printemps dernier, un long mouvement de quatorze semaines était
entamé pour sauver un demi-poste (33 % des heures) d'enseignement du
breton dans l'école du Sacré-coeur du Faouët. L'établissement a pu
conserver un quart de poste. Un constat : le risque de plus en plus
évident de la disparition à moyen terme de la langue bretonne dans les
cantons de Guémené, Gourin et Le Faouët. Et, si cette langue n'est plus
enseignée aux enfants, qui la parlera dans vingt ans ?
Bod Kelenn
s'est alors constituée cet été. Dans un premier temps autour de parents
d'élèves de l'école du Sacré-coeur du Faouët. L'association cherche
maintenant et très rapidement à élargir son action en invitant de
manière très large tous les sympathisants et tous les acteurs de la
culture bretonne du secteur à les rejoindre, en adhérant à Bod kelenn.
Pour
réussir dans cette démarche, les responsables ont décidé de commencer
par regrouper les premiers intéressés : les parents d'élèves des écoles
bilingues de Gourin et du Faouët.
Des réunions sont organisées les
12 et 13 septembre dans les écoles bilingues, privées et publiques,
afin de proposer à chacune d'elle de devenir une « branche » de Bod
Kelenn. Notre association cherche en effet à agir comme une « mutuelle
», chaque branche de celle-ci n'aurait à organiser qu'un seul événement
par an, mais aurait, à l'année, au moins une dizaine de manifestations.
Vous avez une entreprise ? Vous êtes artiste ? Vous voulez faire connaître vos services, vos prestations, vos produits ? Devenez annonceur sur les supports LE COURRIER GRATUIT, ce nouveau support de communication, qui a repris le principe des journaux gratuits, en apposant cette fois votre publicité sur des enveloppes pré affranchies ! Qui plus est, la distribution peut être ciblée en national ou en local (échelle départementale minimum).
N'attendez plus et contactez LE COURRIER GRATUIT (cliquez sur le logo pour accéder au site)
Note : les commandes d'enveloppes par les usagers ne sont possibles que lorsque des campagnes sont annoncées sur le site, avec le logo des annonceurs.
Les
magiciens et les musiciens sont souvent confrontés à un souci : certaines salles n'ont
pas de scène, et il est parfois difficile pour l'artiste de se faire
voir de l'ensemble du public. INTELLISTAGE a développé, depuis un
certain nombre d'années, des scènes modulaires résistantes, légères, et
très faciles à monter, même seul. Loin des praticables habituels qu'il
faut manipuler à deux, et très lourds à manier, les scènes INTELLISTAGE
sont la solution pour que les spectateurs puissent pleinement profiter
du spectacle... D'un simple praticable à une grande scène personnalisée, tous les modules sont adaptables entre eux, et sécurisés.
Nous vous proposons de vous rendre sur le site dédié en cliquant sur l'image ci-dessus, ou si vous êtes magicien, à rendre visite au Stand FETES PARFAITES, distributeur des modules INTELLISTAGE pour le monde magique français, au Congrès National de l'Illusion 2011 à Dunkerque.
Vous voulez vivre des moments forts ? Assister à un meurtre ? Participer à une chasse à l'homme ? Devenir agent secret ?
Sortez du lot et découvrez des concepts gorgés d'insolite, d'originalité, tout simplement incroyables… Pour votre seul plaisir !
Vous êtes une entreprise, vous voulez remotiver une équipe, souder vos
collaborateurs. Nous vous proposons des séminaires adaptés, atypiques,
personnalisés.
Si le monde de l'événementiel se nourrit au quotidien d'idées et de
concepts novateurs, à 10Torsions nous avons fait notre ce bon mot :
« Nous sommes différents, parce que nous ne sommes pas pareils ! »
Nous vous proposons de sortir de l'ordinaire, vivre l'extraordinaire !
Notre spécialité, l'insolite. Le déjà-vu : notre ennemi !
Vous n'êtes pas des moutons ! Les moutons sautent…
Envolez vous ! Cliquez sur le logo ci-dessus pour plus d'infos...
Et n'oubliez pas de dire que vous venez de la part d'Eflamm....
Vous êtes en pleine recherche de votre spectacle de Noël ? Osez l'alliance du conte, de la magie et du théâtre. Optez pour le spectacle UNE SECONDE AVANT NOEL, et découvrez qui était le Père Noël avant d'être le Père Noël.... Plus d'infos sur www.fetes-parfaites.fr
Il y a quelques mois, on nous annonçait la suppression d'un demi-poste d'enseignant breton à l'Ecole du Sacré Coeur du Faouët (56). Après une mobilisation importante et un soutien des élus locaux et régionaux, de nouveaux inscrits ont permis de récupérer un poste à quart -temps. C'est un bon début, et cela parce que, par les diverses actions, cette filière bilingue a montré son existence, et son importance. Continuez donc à faire connaitre cette filière bilingue, au Faouët, ou dans vos villes, que ce soit Dihun (privé), Div Yezh (public) ou Diwan (immersion). Et que vous préfériez le public au privé, ou l'inverse, ne laissez pas les clivages envahir l'unité propice à l'avenir de la langue bretonne. Pensez à soutenir les écoles qui existent chez vous, en y inscrivant vos enfants, et à en faire la promotion auprès de vos amis, même non-bretonnants. Ajoutons que, si effectivement, c'est l'avenir de la langue bretonne qui est en jeu, c'est aussi un atout que de proposer à vos enfants un enseignement bilingue, qui leur donnera une gymnastique de l'esprit, et des facilités dans leurs études. Pour plus d'infos, je vous invite à consulter ce site, qui répond à pas mal de questions : ici De plus, je vous invite ici à lire ce qu'en dit l'Ecole Internationale de Boston. Ce qui est valable pour l'anglais est valable pour les autres langues Y COMPRIS LE BRETON : ici
Voici deux nouvelles photos issues du spectacle d'Eflamm, magicien enchanteur de Bretagne. Une harpe complètement mise en valeur par la lumière et la sobriété du décor de scène, dans la version simple du spectacle SONGES D'UNE NUIT D'HIVER. Plus d'infos sur www.magicien-bretagne.fr
Excited to go behind-the-scenes of the
Harry
Potter films? Warner
Bros. Studio Tour London - The Making of Harry Potter
will be opening in Spring 2012. Watch the new trailer below for a sneak peek at
the secrets to be revealed!
A Lorient vient de débuter le Festival Interceltique. Une édition dédiée aux diasporas des Pays Celtes. Je vous laisse découvrir le clip... et pour la programmation, je vous invite à vous rendre ici : http://www.festival-interceltique.com
Dans la nuit de mardi à mercredi, avait
lieu la sortie du dernier volet de la série Harry Potter au cinéma, avec
la projection de «Harry Potter, les reliques de la mort». À cette
occasion, une animation était proposée avec trois comédiens qui se sont
costumés en professeur Mc Gonagall, professeur Dumbledore et en
Voldemort. Ils ont proposé un spectacle de magie aux alentours du
cinéma, le temps de faire patienter les spectateurs.
La salle des fêtes était baignée de
musique et de magie, vendredi soir dernier. En effet, Efflam, l'illusionniste
celtique, y présentait son spectacle, Songe d'une nuit d'hiver. Et même
si dehors le soleil était encore bien présent, les spectateurs, eux,
ont été entraînés dans l'univers si particulier du magicien.
Un magicien breton qui mélange les arts
La
base de son spectacle est celtique, mais les clins d'oeil vers les
autres cultures sont bien présents. Car c'est en découvrant
l'illusionnisme fantastique avec des magiciens reconnus dans ce domaine
qu'Efflam a voulu partir sur leurs traces et proposer au public ce qu'il
appelle de la magie celtique. Il aura été le premier magicien breton à
oser le mélange des arts, en invitant sur scène, depuis plusieurs
années, des artistes bretons, l'accompagnant ainsi dans une musique
celtique en phase avec ses illusions, capable de transporter le public
vers les légendes typiquement bretonnes. Et ceci pour le plus grand
plaisir de ses spectateurs.
In Le Télégramme, 1 juin 2011
PS : Notez que si vous connaissez des enfants en âge d'être scolarisés, l'apprentissage des langues ne peut qu''être un plus par rapport à un monolingue. Plus d'infos en contactant l'Ecole du Sacré Coeur du Faouët (56), et en demandant l'inscription à la filière bilingue. En plus de cet avantage, vous aurez le mérite de participer à la sauvegarde du patrimoine linguistique breton...
La presse et le milieu magique parlent parfois de DON SILVIO MANTELLI,
prêtre et magicien. Ce prêtre italien, dans la ligne de Saint Jean Bosco qui
évangélisait en faisant des tours de magie ou en mettant en avant ses talent
circassiens, fut le professeur d'Arthuro Brachetti, le célèbre transformiste. et
lui a appris ses premiers tours de magie. Ce prêtre salésien, connu aussi sous
le non de Mago Sales, d'est spécialisé dans des tours pour aider à donner la
sérénité et une aide concrète aux enfants pauvres, en Italie et ailleurs. Il
promeut l'esprit de solidarité et l'aide concrète par le jeu.
Je vais
maintenant, et suivant la vidéo que vous voyez dans cet article, partagée par un
magicien connu, tenter de vous donner ma vision des choses. Mon engagement
pastoral catholique me pousse à donner cet avis qui se veut non une critique
mais un éclairage sur ma vision générale de la chose. En effet, il existe un peu
partout dans le monde ce que l'on appelle le GOSPEL MAGIC, une façon d'utiliser
la prestidigitation pour amener les gens à Dieu, comme une parabole.
C'est dans cet esprit que Saint jean Bosco, mais aussi le Bienheureux
Zeferino Namuncura, Saint Dominique Savio, ou Saint Vincent de Paul, pour ne citer qu'eux, utilisaient
ces talents. Et c'est ainsi qu'aujourd'hui nous pouvons voir fleurir des
vocations artistico-religieuses qui portent leurs fruits. Je pense à Clown par
Foi. Je pense aussi à un prêtre issu de l'Ecole du Mime Marceau qui utilise le
mime à des fins d'évangélisation. Je suis persuadé que chacun, suivant ses
charismes musicaux, comédiens,... peut travailler à faire passer le message du
Christ.
Toutefois, il y a une façon de faire. Le père Silvio Mantelli, dans cette
vidéo, dit la messe. Mais la messe n'est pas un show où chacun peut
faire n'importe quoi, et auquel l'assemblée serait plus là pour le spectacle qu'autre chose. La Sainte Messe est le sacrifice du Corps et
du Sang de Jésus-Christ, offert sur les autels sous les espèces du pain et du
vin en souvenir du sacrifice de la Croix. Ce moment important
ne peut être balayé entre une lévitation de chaise et un autre tour, dans une cacophonie faisant
partie d'un show qui amènera à tout sauf au recueillement. Pour entendre avec bien
et avec fruit la sainte Messe, deux choses incombent :
- La modestie extérieure, qui consiste notamment à observer
le silence quand c'est requis et le recueillement.
- La dévotion du cœur.
L'Eucharistie n'est pas susceptible de changement, car son mystère est
d'institution divine, mais l'Ordo Missae, ou manière de célébrer la messe, est
réformable. Cependant, la réforme de la messe n'est pas du ressort de chacun,
messe cadrée par l'Ordo Missae. Tout ce que ne dit pas l'Ordo peut être certes proposé, mais c'est à des gens formés d'expliquer ce qui est faisable et ce qui ne l'est pas.
Dans ma pastorale, j'utilise la magie comme premier contact avec des
personnes qui ne connaissent rien à la religion, ce qui permet de briser la
glace et d'entamer une relation intéressante avec ces personnes. J'utilise aussi
la magie comme illustration de thèmes, comme par exemple la corde coupée en trois
dont les morceaux se réassemblent magiquement, illustrant le mystère de la
Sainte Trinité (tour cher à Jean Bosco, soit dit en passant).
Lorsque je mets en place une cérémonie religieuse, j'utilise les talents artistiques (particulièrement musicaux) des personnes, pour faire du beau qui portera à la prière, dans le
cadre fixé par l'Eglise. Et tout ce qui pourrait parasiter cet objectif doit
être supprimé, cela étant dit non de manière obscurantiste, comme pourrait le
dire certains détracteurs, mais de manière à repenser les choses dans un seul
objectif : élever l'âme.
Lorsque l'on voit cette vidéo, on s'aperçoit que :
- des magiciens font leur numéro pendant la messe, numéros qui n'ont rien à
voir avec l'instant vécu, même illustrant de manière inopportune une lecture...
- on amène un Toblerone Géant à la procession des offrandes : on n'attend
plus que la caravane du tour de France.
- les enfants sont plus attirés par les paillettes sur les marches que par
ce qui se passe, avec des parents passifs. Quelqu'un devrait leur expliquer ce qui se passe aux moments principaux.
- le prêtre se retrouve débordé par des enfants qui ne vivent rien de ce
qui se passe au moment de la consécration, le moment le plus important de la
messe et dont le point d'orgue est la doxologie.
- le prêtre avec un haut de forme, c'est très moyen.//
...
A peu de moments l'on peu ressentir un instant qui élève l'homme vers Dieu.
L'assemblée passe certes un bon moment, mais cela ne suffit pas. La messe doit vivifier l'âme, doit la nourrir...
Doit-on ici se demander si l'assemblée vient pour le show ou pour
l'Eucharistie ?
Un chrétien se doit d'être missionnaire. Il ne peut donc à mon sens
s'adresser uniquement à une assemblée conquise. Il faut donc trouver des façons
de les amener à la Foi, en leur faisant connaître le message du Christ. Pour
cela, nous qui sommes des êtres incarnés, il faut faire vibrer les sens humains
(vue, ouïe...) pour ensuite générer une émotion qui les tirera vers le haut, qui les mènera à une proximité divine.
J'ai l'habitude de gérer des cérémonies à l'assemblée nombreuse, et dont
une bonne majorité n'est pas pratiquante et certains pas croyants. Il s'avère
que ce n'est pas le show qui marque ces gens mais la beauté litugique (chant,
liturgie, et éclairage du sens des choses effectué en amont... ) qui amènent ces
gens à la réflexion, et au-delà. Les témoignages de ces personnes sont
parlants.
Je serai donc curieux de rencontrer et d'échanger avec des fidèles de la
paroisse de Don Silvio Mantelli. Je pense qu'il doit effectivement réussir à
évangéliser un certain nombre de personnes, mais il ne faudrait tout de même pas
oublier que l'humanisme dont il fait preuve (et qui est très louable) doit être
centré sur le Christ, et que c'est ce message qui doit transparaître lors des
cérémonies qu'il préside. Cérémonies qui doivent être témoignage de foi et
non faire-valoir artistique.
Ici, je prends l'exemple de Don Silvio Mantelli, mais pour souligner aussi
des tentatives identiques qui existent un peu partout. Le mélange des genre est
souvent délicat et ne peut être fait n'importe comment. Les dérapages dans ce
que l'on nomme le Gospel Magic sont nombreux, par manque de formation des
artistes intervenants (je pense par exemple aux chorales Gospel qui se mettent
devant l'autel au moment de l'anamnèse lors de mariages) ou même parfois des
prêtres eux-mêmes, et plus encore pour de nombreux laïcs, et particulièrement
ceux qui veulent "être curés à la place du curé".
Je suis persuadé que l'art peut effectivement aider à élever l'âme comme l'avaient
compris les Anciens, mais qu'un travail de fond au niveau du sens de la liturgie
doit être effectué avant de mettre en application des idées malheureuses. Cela
ne doit pas gêner les porteurs de projets (qui sont nombreux), mais simplement
les éclairer pour aller ensemble dans une même direction.
Cet article n'enlève en rien la qualité du travail humanitaire de Don
Silvio Mantelli, et nombre d'entre nous devraient prendre exemple sur lui. mais
sachons cependant remettre les choses à leur place :
Un show magique avec message évangélique ?
- Pourquoi pas... mais après la messe, liée à une rencontre fraternelle
! C'est aussi sympa, et à mon sens plus porteur.
Vidéo proposée par Otto Wessely, artiste-magicien.
PS : si vous souhaitez intervenir sur ce sujet, n'hésitez pas à laisser un
commentaire. Je serai heureux de débattre avec vous sur ce sujet.
Précision suite à des messages reçus : les commentaires haineux à l'égard de tel ou tel groupe, religion ... ne seront pas validés, de même que ceux qui proviennent de trollers anonymes.
Le spectacle évolue, et pour mener à bien ce projet, chaque geste à son importance. Je vous invite donc à vous rendre ici et à participer concrètement à ce projet. Merci d'avance de votre soutien, et de votre collaboration dans la promotion de ce projet autour de vous.
Dans le cadre du soutien aux classes bilingues DIHUN du Faouët, Eflamm sera en spectacle le vendredi 27 mai 2011 à 20h30 à la salle des fêtes du Faouët (56), accompagné de musiciens. Entrée : 5 euros, au profit de la filière.
Bienvenue sur le Portail AR GEDOUR
( Le Veilleur). Vous retrouverez ici des liens vers le site de
l'ensemble vocal Gedour ar Mintin (les Veilleurs de l'Aube), qui s'est
donné pour mission la ré-évangélisation de la Bretagne par le biais d'un
ancrage dans ses racines culturelles et spirituelles.
En continuant la réflexion de Robert-Houdin sur le fait "qu'un magicien
est un comédien qui joue le rôle d'un magicien", on devrait donc
considérer, en toute logique, qu'un spectacle de magie est une pièce de
théâtre, non ? Tout ceux qui s'éloignent de ce postulat trahissent-ils la pensée de Robert-Houdin ?
Quand un spectacle de magie a lieu, les spectateurs viennent en
connaissance de cause assister à un spectacle fait d'illusions. On a
alors le choix entre deux types de magiciens : ceux qui présentent des
tours sans rapport les uns avec les autres et ceux qui tentent une mise
en scène contenant un fil conducteur. Mais la suspension
d'incrédulité n'est pas là. On reste souvent, sauf dans les spectacles à
grande échelle, dans le casse-tête chinois, à savoir quelque chose
d'incompréhensible proposé au spectateur, qui se dira à l'issue du
spectacle "Mais comment a-t-il fait ?" Or, lorsque la magie est
utilisée à bon escient lors de spectacles qui ne se définissent pas
comme spectacles de magie, la suspension d'incrédulité est plus facile à
percevoir chez le spectateur, car il ne s'attend pas à une illusion.
Prenons
l'exemple du spectacle "Vikings", proposé au Grand Parc du Puy du Fou. A
la fin du show, Saint Colomban, dans sa bure, passe sur un pont, et son
manteau s'effondre, laissant place à une colombe s'envolant vers le
ciel. Une transformation efficace, mais stupéfiant les spectateurs
puisqu'ils sont dans le spectacle, dans une histoire !!!
Ce n'est
qu'un simple exemple, mais qu'on peut retrouver par exemple dans le
Carroussel (Puy du Fou) ou dans la pièce de théâtre Les étourdis, de Jérôme Deschamps et Macha Kaeieff.
C'est
aussi dans les Murder parties auxquelles je participe que je peux
proposer une magie qui surprend, puisqu'à aucun moment les spectateurs
ne doivent savoir qu'un magicien se trouve sur les lieux.
Heureusement,
certains spectacles magiques font voyager au-delà des tours classiques cent fois revus, allant plutôt vers la pièce de théâtre magique que vers un
spectacle de magie à part entière. Je prends ici comme exemple Sébastien
Mossière avec sa pièce "La Fiancée du Magicien". Un régal !!! Ou encore Xavier Mortimer avec son fabuleux "L'ombre orchestre". Vous avez aussi des spectacles comme "Le rêve de Mr Hus", de Ronan Calvary.
Il
est certes difficile de mettre en place ce genre de show, en
comparaison d'un spectacle magique dit "normal", et de proposer ainsi des
tours illustrant une histoire.
Pourquoi alors si peu de magiciens proposent-ils ce genre de spectacle ?
De part la difficulté réelle à créer et mettre en oeuvre ce genre de spectacle ? De par un manque d'imagination ? De part l'égo, qui doit s'effacer au profit du scénario ?
Je ne sais pas... et je vous invite à y répondre, si vous avez des réponses.
Eflamm, magicien enchanteur de Bretagne... Un titre évocateur, qui définit avec force l'approche culturelle dans les spectacles proposés au grand public.
Plus d'infos sur
www.magicien-bretagne.fr
Eflamm, magicien enchanteur de Bretagne... Un titre évocateur, qui définit avec force l'approche culturelle dans les spectacles proposés au grand public.
